NBA Hardwood Classics Swingman program will commemorate the legacy left by the game’s most celebrated players.